diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 003bb9d..27c567d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,16 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+## `granc` - [0.3.1](https://github.com/JasterV/granc/compare/granc-v0.3.0...granc-v0.3.1) - 2026-01-22
+
+### Other
+- update Cargo.lock dependencies
+
+## `granc_core` - [0.3.1](https://github.com/JasterV/granc/compare/granc_core-v0.3.0...granc_core-v0.3.1) - 2026-01-22
+
+### Other
+- update granc-core documentation
+
 ## `granc_core` - [0.3.0](https://github.com/JasterV/granc/compare/granc_core-v0.2.4...granc_core-v0.3.0) - 2026-01-22
 
 - Separate reflection generation binary to not be published ([#20](https://github.com/JasterV/granc/pull/20))
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index deeac8e..e252617 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -327,7 +327,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "granc"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 dependencies = [
  "clap",
  "granc_core 0.2.4",
@@ -365,7 +365,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "granc_core"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 dependencies = [
  "echo-service",
  "futures-util",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 246c8c5..08f7fd7 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -9,7 +9,7 @@ homepage = "https://github.com/JasterV/granc"
 license = "MIT OR Apache-2.0"
 repository = "https://github.com/JasterV/granc"
 rust-version = "1.89"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 
 [workspace.dependencies]
 serde_json = "1.0.149"